Tarkka-palvelu satelliittihavaintojen hyödyntämiseen / Tarkka service for utilizing satellite observations

[FI] Tarkka on jatkuvasti kehittyvä toisen sukupolven versio Syken Tarkka-palvelusta.

Tarkka on web-sovellus, joka tarjoaa käyttäjälle työkaluja satelliittihavaintojen, maastohavaintojen ja mallinnettujen aineistojen visualisointiin sekä kuvamuodossa kartalla että aikasarja- ja tilastomuodossa graafeina. Tarkka-palveluun aineistot päivittyvät jatkuvasti (päivittäin). Osa aineistoista ja edistyneemmistä toiminnoista on tarjolla vain tunnistautuneille käyttäjille, mutta avoimen datan piiriin kuuluvia aineistoja voi hyödyntää vapaasti tunnistautumatta.

Tarkka koostuu seuraavista toiminnallisista pääosioista:

• Etusivu, joka kokoaa nostoja ajankohtaisista Suomen ja Itämeren alueen ilmiöistä

• Karttasivu, jolla voi selata aikariippuvia aineistoja (aineisto, jonka havainnot vaihtelevat ajan mukaan) sekä karttamuodossa että esittää alueaikasarjoja aikasarjagraafeina

• Galleriasivu, jolla voi selata laatuvarmennettuja/ kuratoituja satelliittihavaintoja esimääritetyiltä alueilta, erityisesti ELY-keskusten määrittelemistä kohteista

• Analyysisivu (edistyneille käyttäjille), jolla voi luoda haluamiensa aineistojen pohjalta raportteja tiedonlouhintaa varten

Palvelun sisältämät aineistot ovat sekä ympäristöhallinnon tuottamia jatkuvan seurannan aineistoja että erillisprojektien tuottamia aineistoja. Aineistojen ja kuvakaappausten julkisen hyödyntämisen yhteydessä on huomioitava kyseisten aineistojen pakolliset lähdeviittaukset.

Tarkka-palvelu on kaksikielinen (suomi ja englanti) ja ylläpidetään Syken toimesta.

[EN] Tarkka is a continuously developing second generation version of the Syke Tarkka -service.

Tarkka is a web application providing users with tools for visualizing satellite observations, ground samplings and modelled data as map visualizations and statistical timeseries. The datasets are continuously updating (daily). Some datasets and advanced functionalities are only offered for authenticated users, but datasets belonging to the Syke open data collection are freely available.

Tarkka comprise the following functional sections:

• Front page, which highlights current events at the Baltic Sea region

• Map page, which provides tools for browsing the time-dependent datasets both as map visualizations and as timeseries graphs

• Gallery page, which provides tools for browsing quality assured (curated) satellite observations on pre-defined regions (targeted for ELY-centres)

• Analysis page (for advanced users), which provides tools for creating free-form reports for datamining tasks

The datasets included in the Tarkka+ service are produced both by the continuous environmental monitoring programme and by specific projects. Proper dataset-dependent citations must be included when presenting screenshots or other products based on data extracted from Tarkka.

Tarkka is a bilingual service (Finnish and English) and is owned and maintained by Syke.